Árbol y Monos - Proverbio Chino

When the tree falls, the monkeys scatter.
Usage: When a leader loses power, his followers become disorganized. This proverb is anti-anarchistic.